Polis bir seri katilin izini sürüyor ama kurbanlar polis memuru olduğu için katili yakalayıp davayı zamanında çözebilecekler mi?

Çeviri: Murat ÇınarKöyde kesilmek üzere olan bir boğa kaçar ve bütün köylünün onu yakalamak için uğraş verdiği kendinden geçmiş bir şiddet çılgınlığına neden olur. Jallikattu: Hindistanda halen yapılan ve dünyanın en eski sporlarından biri.Barikat arkasında bekletilen boğa, serbest bırakıldıktan sonra matadorların boğanın sırtından tutarak 15-20 metre gitmesi gerekiyor. Eğer matador bunu başarırsa yarışı kazanıyor, aksi halde boğa kazanmış sayılıyor.

Ülke terörist güçler tarafından sürekli olarak tehdit edilmektedir. Hem bu tehditler hem de saldırılar hükümet tarafından püskürtülse de, halkın geneli hiçbir şeyden haberdar değildir. Hintlilerin kendi aralarındaki çatışmalar da sürmekte, ama halk buna alışık olduğu için umursamamakta, daha ciddi saldırılar içinde polis ve askere güvenmektedir. Hint halkının gözünde tüm bu kişiler birer kahramandır çünkü ülkelerini, kendi hayatlarını tehlikeye atacak kadar çok sevmektedirler. Ajay da bu polis güçlerinde görev yapan memurlardan biridir. Polis gücünün terör saldırılarına karşı oluşturduğu İstihbarat Bürosu’nda görev yapmaktadır. Araştırmalarını sürdürürken fark ettiği şey onu dehşete düşürür. Ülkenin en önemli merkezlerine yapılması planlanan bir saldırıyı öğrenmiştir. Üstelik bunu planlayan kişi, görülebilecek en zeki ve çılgın liderlerden biridir. Polis gücü artık çok daha sert bir mücadelenin içine girmiştir.

Güçlü Hintli işadamı Ranjit Katyal kendini Hindistan’dan çok Kuveyt’e bağlı görmektedir. Politik karışıklıklar sonucu gerçekleşen tahliye sırasında istemeden 170,000 kişinin kurtuluş için bel bağladığı biri haline gelen Katyal, Hintlilerin Kuveyt’te mahsur kaldığı travmatik bir dönemin gönülsüz kahramanı olacaktır.

Çeviri: Murat Çınar-1984'ten beri kayıp olan Hindistan'ın en çok aranan firarisi olan Sukumara Kurup'un hikayesi...Bir cinayeti organize etmek ve kendi adına hayat sigortası ücreti talep etmek için kendi ölümünü taklit etmekten aranıyor.

Yanlışlıkla Napier Köprüsü'nde karşılaşmalarının hayatlarını sonsuza dek değiştirecek üç adamın hikayesi.

Gopi küçük yaşta hem annesi hem de babasını kaybetmiş bir çocuktur. Babası Trinetra adı verilen bir kuruluşta ajandır ve görev sırasında öldürülür. Babası öldükten sonra Gopi'ye Trinetra'da ajan olan dayısı Satya bakar ve onu düşmanlardan korumak için adını Arjun olarak değiştirir. Arjun, babası gibi bir ajan olmak ister ve bunun için her şeyi yapar. 175. başvurusu sonucunda Trinetra'ya kabul edilir ve olaylar başlar.

Çeviri: Tubishh, ~Runade ve AslaniçeDüzenleme: Tubishh(ShahRukh Khan Türkiye, Ask-ı Bollywood ve Bollyzâde)Hikaye 1971 Hindistan-Pakistan savaşını konu alıyor.Sehmat Keşmir de üniversitede okuyan genç bir kızdır. Babası ve Büyük babası Hindistan için mücadele vermiş özgürlük savaşçılarıydı.Babasının kanser olması sonucu son isteği olarak Hindistana hizmet etme geleneğinin sürdürülmesi amacıyla;pakistan ordusunda bulunan bir subayla evlenmesi ve Hindistan adına casusluk yapması istenir ve Hindistan istihbaratınca eğitilir.

İnsomnia (uyuyamama hastalığı) hastası Vicky, tanımadığı birinden sadece uyutmakla kalmayıp hayallerini gerçek hissettirecek kadar canlı kılacağı vaadedilen bir hap alır. Lucia adındaki bu hap, hayal ve gerçeklik arasındaki çizgiyi kaldırarak arzularını rüyasında gerçeğe çevirir.Ama ilaca bağımlı olan Vicky'nin hayatı bundan sonraki süreçte rüya ve gerçek arasında bir karmaşa içerisine girer.

Başrollerinde Suriya, Nithya Menon, Samantha Ruth Prabhu'nun yer aldığı Surya 24 Movie 2016 filminin çevirisi ve Konusu için Kudret Eroğlu – 'fb/UnutulmazHintFilmReplikleri' Sayfasına Teşekkür Ederim. Filmin Konusu; Sethuraman ve Athreya ikiz kardeştirler.. Dış görünüşleri tamamen aynıdır ancak karakterleri tamamen birbirinden farklıdır.. Sethuraman ünlü bir bilim adamı, Athreya ise acımasız bir kötü adamdır ve dünyaya hükmetmek ister.. Sethuraman'ın icat ettiği bir saatle amacına kavuşacağına inanır ve saatin peşine düşer.. Çünkü o saat sayesinde insanlar zamana hükmedebilmektedir. Athreya bu amaç için kardeşini ve kardeşinin karısını öldürür ve saate ulaşamadan bir kaza sonucu komaya girer.. Ve 26 yıl sonra aniden uyandığında aklında tek bir soru vardır: 'Saat nerde?'

Film, kurbanın gizli ailesi ve kendi çatışan kalbi tarafından karmaşıklaşan bir politikacının ölümünü araştırmak için çağrılan küçük bir kasaba polisinin hikayesini anlatıyor.

Rahul Mehra ve Sunil Malhotra ismindeki iki genç Awasthi isimli kıza aşıktır. Her ikisi de onu elde edebilmek için çeşitli planlar yapmaktadır.Bakalım Awasthi bu iki genç arasından hangisini seçecek. 1993 yapımı olan ve baş rollerinde Juhi Chawla, Shah Rukh Khan, Sunny Deol gibi isimlerin yer aldığı gerilim filmi.

Tesadüfi şekilde birden fazla kişi bir restoranda buluşma eğilimindedir ve hayatlarını değiştiren anlar gerçekleşir.Bunların hepsi tek bir kişiyi tanımlayan unsurlardır.

Çeviri: bolly_rangInstagram: bolly_rangFilmin konusu Hindistan'ın 2. Başbakanı Shri Lal Bahadur Shastri'nin gizemli ölümü etrafında dönüyor ve gerçekten doğal bir ölümle mi ölmüş yoksa iddia edildiği gibi suikaste mi uğramış, ortaya çıkarmaya çalışılıyor.