Moideen ve Kanchana'nın 1960 yıllarındaki gerçek hayat hikayesidir. Moideen ülkesinin daha özgür, daha eşit, daha iyi yaşam standartlarına sahip bir yer olmasını isteyen hayat dolu bir gençtir. Babası ise görünüşte dinlerin ve kastların ayrıştırıcılığına sözde karşı bir Müslüman toplum lideridir. Moideen'in, Hindu bir ailenin kızı olan Kanchana'yla aşkının ortaya çıkışı her ikisi için de zor zamanların başlangıcı olur. Moideen, dışarda aşkını başta babası olmak üzere tüm topluma karşı savunurken; Kanchana ise tüm haklarından yoksun bırakılarak hapsedildiği odada ailesi, gelenekleri ve evlendirilmek istendiği taliplerine karşı aşkı için yıllar boyunca mücadele eder. Politik ögelerle de zenginleştirilmiş film, insanların hayatını zorlaştıran etiketlere bazen komik, bazen yürek burkan bir bakış

Aynı daireyi paylaşan üç genç adamın bir zamanlar cennet gibi olan bekâr yaşantıları, romantik durumların baş göstermesiyle kaosa sürüklenir.

Filmin Çevirisi ve konusu için Revolver Rani'ye ( Bollywood Çeviri Ekibi ) Teşekkür Eder İyi Seyirler Dilerim.Farhad 45 yaşına gelmesine rağmen, gönlünün sultanını bulamamış, annesi ve anneannesiiyle yaşayan bir adamdır. İç çamaşırı dükkanında satıcı olması, kimsenin onunla evlenmek istememesine neden olur. Dükkanda karşılaştığı Shirin'e vurulur.

Chandni , annesi ve 3 halası ile yaşamaktadır. Ve Bu evi geçindirebilmek için kulüp dansçılığı yapmaktadır. ama çok fazla masum ve saf bir kız olan Chandni'nin hayali aşık olabileceği bir adamla evlenmektir. Bir gün Rahul adında kadın avcısı biriyle karşılaşır. Bakalım Chandniaradığı aşkı bulabilecek midir ? yoksa aşık olmayı beklerken süprizlerle mi karşılacaktır ?

Genç bir oyun geliştirici olan Madhu (Amyra Dastur) reenkarnasyona inanmaktadır ve sık sık geçmişiyle ilgili garip düşünceleri aklından geçirmektedir. Doktorlar bunun iş stresinden kaynaklandığını söylese de Madhu geçmişte sevdiği Ashwin (Dhanush) i karşısında bulunca her şey bir anda altüst olacaktır. Merakla Beklenen soru şudur; Madhu bir hayal dünyasında mı yaşamaktadır ? yoksa Ashwin gerçek midir ?

Shiva(A. Khan) ve Paro(Juhi Chawla) adlı iki sevgilinin aşkları. Paro'nun babası Chodri bir yılanın değerli tacını almaya çalışırken onu öldürür. Bunu gören yılanın insan görünümlü annesi intikam yemini eder

Küçük hırsızlık suçları olan bir adam ve yeğeni kaçarken, hapiste hücre arkadaşları olan bir adamın evine sığınırlar ama evde yalnızca baştan çıkarıcı bir dul vardır. Bu gangsterler Arshad ve Naseeruddin ile güzeller güzeli dul Krishna (Vidya Balan) bir işadamını kaçırıp para kazanmak için plan yaparlar. Ancak aralarındaki kimya, bir aşk üçgeni olunca planlarını yürütebilecekler midir?

Marigold, ülkesi Amerika'da başarısız birkaç filme imza atmış bir arktristir. Hindistan'a da benzer bir film için gelir, fakat geldiğinde öğrenir ki film iptal edilmiştir. Geride dönemez çünkü bavulunu hava alanında kaybetmiştir. Mecburen Hindistan'da kalır ve şans eseri orada çekilen bir müzikal filmde rol alır. Ne var ki Marigold dans etmeyi hiç bilmemektedir :)

Çeviri: Murat ÇınarInstagram: @hintfilmsitesiŞarkı Çevirileri: madhuri_811940'lı yılların Hindistan'ında bağımsızlık savaşının gölgesinde Hintlilerin İngilizlere karşı büyük bir başkaldırı yapmayı planladıkları zamanda İngiliz askeri bir asilzadenin oğlu Naren ile bir devrimcinin kızı olan Rajjo arasındaki muhteşem aşk hikayesi...

Okumuş, saf ve doğruluk timsali Raj, iş bulmak ümidiyle Bombay'a gelir.Ama burada hayatın acı yüzünü görecek,sokaklarda geceleyen,hayattaki tek amacı bir ev sahibi olmak olan fakirlerin,arasında kendini bulacaktır.Para kazanma umuduyla çıktığı yolda zamanla büyük dolandırıcıların dikkatini çeker ve kendini onların yanında bulur.Para,şöhret ve şehvetli bir dünyanın kapılarını sonuna kadar açınca bir başkasına dönüşen Raj'ın doğru yolu bulmasını sağlayacak olan hayattaki tek aşkı öğretmen Vidya'nın temiz sevgisidir...

Çeviri: Murat ÇınarGenç ve asi bir yazar olan Zafar, Bollywood film endüstrisinde şansını denemek için Mumbai'ye gelir. Kısa süre sonra bir yıldız aktrise aşık olur ve sarhoş edici ihtişam dünyasında kendini kaybeder.Film 50 ve 60lı yılların sinema endüstrisini Zafar karakteri üzerinden anlatıyor, oyuncuların, yazarların ve film yapımcılarının hayatlarının perde arkasını ele alıyor.

Şaşkın bir yazar bir sonraki kitabı için ilham gelmesi için araştırmalara girer, bu araştırmaları sırasında kitapları Bestseller listelerine giren ve aşka kesinlikle inanmayan bir kadına aşık olur.

Çeviri: Nurbanu Zaferinstagram: bollywoodmoviestrKonusu: Film, Karachi'de gerçek aşkı arayan bir adamın hikayesini anlatıyor. Hayallerine ulaşmak için bir şeytan ile anlaşma yapan genç 7 gün içerisinde yüzünde beni olan bir kadının kalbini kazanması gerekmektedir. Bakalım gencimiz gerçek aşkı bulabilecek midir yoksa anlaşmayı kaybedecek midir

Maqbool Khan tarafından yönetilen ve Ali Abbas Zafar tarafından Zee Studios bayrağı altında üretilen yeni Hint Hintçe romantik aksiyon filmi.Filmin başrollerinde Ishaan Khatter ve Ananya Pandey yer alıyor.Filmin hikayesi, bir gecenin ortasında birbirleriyle tanışan bir erkek ve bir kız hakkında.