İngilizceden çevrilmiştir-Hum Do Hamare Do, Abhishek Jain tarafından yönetilen ve Dinesh Vijan tarafından üretilen yeni bir Hint Hintçe komedi drama filmi.

Çeviri: Murat Çınar-Bazen aşk seni öldürebilir, bazen aşk hayatını kurtarabilir, bazı mermiler seni öldürür, bazıları hayatını kurtarır ve bazı kadınlar seni öldürür, bazı kadınlar da hayatını kurtarır. Yasadışı işler yürüten Arun (Irrfan Khan) ve Kuldeep (Arunoday Singh), suçlarıyla aşk hayatlarını karıştırarak en büyük hatayı yaparlar...Tövbe etmeden önceki son işini alan Kuldeep, hapisteki bir çete üyesinin serbest bırakılmasını sağlamak için bir politikacının damadını ve kız arkadaşını kaçırır.Arun ise sevdiği kızı kurtarmak için her şeyini feda etmeye razı umutsuz bir aşıktır.Sonuç olarak, herkesin tehlikeli bir dolandırıcılık, ihanet ve adam kaçırma ağına kapıldığı bir kısır döngüde bulurlar kendilerini...

Ankhon Dekhi, yaşadığı bir dramatik olay sonrasında psikolojik bunalıma girer. İnsanlara ve hayata dair olan tüm güveni sarsılmıştır ve kendi gözüyle görmediği hiçbir şeye inanmamaya karar verir. Hayatını, yaşam tarzını artık yeni ilkelerine göre şekillendirecektir.

Çeviri: Nurbanu Zafer & Murat ÇınarInstagram: bollywoodmoviestr•••Champak Bansal (Irrfan), genç kızı Tarika (Radhika Madan) ile rahat bir yaşam süren, Ghasitaram tatlı mağaza zincirinin sahiplerinden biri olan basit, küçük bir kasaba işadamı. Ancak, Tarika'nın büyük hayalleri vardır.O da Londra'daki tanınmış bir üniversiteden mezun olmak. Kızının hayallerini gerçekleştirmek için her şeyi yapmaya karar veren Champak, bu uğurda türlü zorluklara katlanmak zorundadır.

Yakışıklı bir üniversiteli, popüler olmayan bir kız öğrenciye tecavüz etmekle suçlandığında oğlanın kız arkadaşı, gerçeği bulmak için öyküyü farklı açılardan inceler.

Sachin, orta sınıf bir aileye mensup Mumbai'de yaşayan ve mühendislik fakültesinden mezun olan idealist bir gençtir. Mühendislik eğitimi almış olsa da hayattaki tek gerçek tutkusu sinema sektörü içerisinde çalışabilmektir. Yönetmen olabileceği bir geleceğin hayallerini ve planlarını kurarken Jessie isimli genç bir kadınla tanışır ve ona ilk görüşte aşık olur. Ne var ki Jessie, katı kuralları olan hristiyan bir aileye mensuptur ve ailesi asla bu ilişkiye sıcak bakmayacaktır. Diğer problem ise Jessie'nin asla romantik bir ilişkiye sıcak bakmaması ve sadece arkadaş olmak istemesidir. Dünyada milyonlarca insan dururken Sachin neden Jessie'ye tutulmuştur?