Çeviri: Murat Çınar-Babalarının ani ölümü sonrası tüm aile ritüellerini gerçekleştirmek ve yasını tutmak için 13 gün boyunca tek bir çatı altında toplanır. Birbirilerine kan bağıyla bağlı aile fertlerinin bu süreçte birbirlerini tanıma ve ilişkilerindeki güvensizliklerine bir göz attığı bir ortasınıf gerçek hayat draması.

Çeviri: Murat ÇınarGenç ve asi bir yazar olan Zafar, Bollywood film endüstrisinde şansını denemek için Mumbai'ye gelir. Kısa süre sonra bir yıldız aktrise aşık olur ve sarhoş edici ihtişam dünyasında kendini kaybeder.Film 50 ve 60lı yılların sinema endüstrisini Zafar karakteri üzerinden anlatıyor, oyuncuların, yazarların ve film yapımcılarının hayatlarının perde arkasını ele alıyor.

Satyaver Singh Randhawa,eşi Nimmi ve oğlu Raju ile yaşayan orta sınıf bir aile babasısıdır.Başarısız bir yazar olmasının yanı sıra sorunlu bir evlilik içindedir.Bir rüşvet davasında askıya alınır. Ve bir gün kendisine gelen esrarengiz teklifi kabul etmesiyle kendini bir cinayet ve birtakım esrarengiz olaylar içinde bulur.Not. Film ,Roman Polanski'nin Chinatown "Çin Mahallesi" (1974) filminden esinlenerek yapılmıştır.

Çocukları yetişkin olunca artık daha büyük bir eve taşınmaları gerektiğine karar veren Khosla, Delhi'de bir arsa satın alır. Ancak emlakçı aynı arsayı, arsa düşkünü Kishan'da satmıştır. Khosla, bu işi hukuksal yollarla çözmeye çalışır ancak bürokrasi kendisine yardımcı olmaz. Bunun üzerine Khosla'nın çocukları, arsayı geri alabilmek için birtakım oyunlara başvurmaya karar verir...

Nandini’nin bir eğlence sırasında dans ettiğini gören ve görür görmez aşık olan Vanraj(Ajay) ise, Nandini’nin ailesinden onunla evlenmek üzere izin ister. Babasının zoruyla Nandini soylu bir ailenin oğlu olan Vanraj’la evlenmek zorunda kalır.

Tüm dünyevi zevklerden kendini arındırmayı hedefleyen Ashok, 15 yıldır evli olduğu karısı Radha, Ashok’un erkek kardeşi Jatin ve görücü usulüyle evlendirilmeyi kabul ettiği karısı Sita aynı evde yaşamaktadır. Jatin her ne kadar Sita ile evlendirilmeyi kabul etse de bir yandan Çinli sevgilisi Julie ile de görüşmeye devam eder. Aynı çatı altında yaşayan ve sıklıkla başbaşa kalan Sita ile Radha yalnızlıklarının çaresini birbirlerinde bulurlar ve dostlukları kısa sürede ilerleyerek farklı boyutlara ulaşır.Fire, Earth, Water üçlemesinin ilk filmi olan “Fire” aile ilişkilerinin samimiyetini sorgulamaktadır.

Dia yıllar önce bir tiyatroda gösterilere çıkmaktadır. Ama daha sonra bir Amerikalıyla ,Aamerika'ya kaçar. Öğretmeninin ölümü üzerine Dia tekrar Hindistan'a döner ama sevgilisinden ayrılmış ve bir çocukla birlikte. Dia'nın amacı öğretmeninin son isteği olan antik tiyatronun yıkılmasını önlemektir. Bunu başarabilecek midir?

Nisan 2004'te ABD'nin Irak'ı işgali ve Saddam'ın düşüşü sırasında mahsur kalan bazı yasadışı göçmenler Hindistan'a geri dönmeyi bekliyorlar. Böyle bir aile, en genç üyesi Chintu'nun 6. yaş gününü kutlamaya hazırlanır...

Surinder Sahni çok saf ve iyi kalpli, sıradan bir büro memurudur. Taani ise dans etmeyi seven, çok çılgın ve sevecen biridir. Ancak aynı zamanda aşka inancını kaybetmiş, hayata küsmüş bir karakteri vardır. Bir dizi olaylar sonucunda ikilinin yolları kesişir fakat hayat onları başka bir sınavla sınar.Shahrukh Khan filmin ilerleyen bölümlerinde Raj Kapoor adı altında aynı kişiyi değişik karakterle oynamaktadır. Shahrukh Khan tek kişiyi iki ayrı karakteri canlandırmaktadır.

Shah Rukh Khan konuk oyuncu olduğu bu hint filminde Raj (Salman Khan) bir şarkıcıdır. Trenden düşen genç bir kadını kurtarır ve olaylar başlar. Salman Khan, Preity Zinta and Rani Mukerji başrollerde.

Çeviri: bolly_rangInstagram: bolly_rangFilmin konusu Hindistan'ın 2. Başbakanı Shri Lal Bahadur Shastri'nin gizemli ölümü etrafında dönüyor ve gerçekten doğal bir ölümle mi ölmüş yoksa iddia edildiği gibi suikaste mi uğramış, ortaya çıkarmaya çalışılıyor.

Çeviri : Özlem ErkalŞarkı Çeviri : Kevser ÖzMathura'da TV muhabiri olan Guddu kanala staj için gelen Rashmi'ye aşık olur.İki muhabir toplumu ikiye ayıran "evlenmeden önce birlikte yaşama" ile ilgili röportajlar yaparken kendilerini bu durumun tam ortasında bulurlar.

Bir banka soygunu sırasında karısı ve oğlu öldürülen genç adam (Raghu), onların intikamını almak ister.İki soyguncudan biri parayla kaçmış, diğeri ise polislerce yakalanmış ve 20 yıl hapis cezası almıştır. 15 yıl sonra hapiste kansere yakalanmış ve 1 yıllık ömrü kaldığı anlaşılınca bir şartla affedilip serbest bırakılmıştır: Partnerinin adını söylemek.Raghu hayatını mahveden diğer adamın peşinden gidecek midir? Onu cezalandırıp, 15 yıllık intikamını alabilecek midir?

Rızvan Khan (Shahrukh Khan) küçüklüğünü annesiyle (Zarina Vahab) ıssız bir yerde geçiren bir müslümandır. Annesi öldükten sonra Amerika'ya küçük kardeşinin yanına gider. Orada tanıştığı ve aşık olduğu Mandira (Kajol) adında dul ve Hindu bir kadın ile evlenir. Rızvan Khan aynı zamanda da Asperger sendromu hastasıdır. Bu hastalık Otizm rahatsızlığının bir çeşididir ve ömür boyu süren, sosyal etkileşime ve iletişime zarar veren, sınırlı ve tekrarlanan davranışlara yol açan beynin gelişimini engelleyen bir rahatsızlıktır. 11 Eylül saldırılarından sonra Mandira'nın oğlu faşist kesimler tarafından döverek öldürülür. Öldürülme sebebi annesi evlendikten sonra Khan soyadını almış olmalarıdır