Film, topluluk lideri Süleyman'ın çocukluğundan orta yaşlarına kadar uzanan, kıyı bölgelerinde yaşayan halk arasında bölgedeki siyasi yolsuzlukla mücadelede öne çıktığı hayatı etrafında dönüyor.Film, özellikle kıyı bölgesinde arazi edinimi vakalarındaki artışla ilgili gerçek hayattaki olaylara dayanıyor. Mahesh Narayan'ın yönettiği, yazdığı ve düzenlediği Hint Malayalam dili suç drama filminin başrolünde Fahad Faasil yer alıyor...

Çeviri: Murat ÇınarBireysel zorluklarının üstesinden gelmeye çalışan 3 kişilik orta sınıf bir ailenin hikayesi.Jamun Prasad, şaşı kızının evliliği için mücadele ederken bu süreçte kendisine Parkinson hastalığı teşhisi konur. Yaşam mücadelesi ve toplumsal sorunlar kıskacında duygusal bir aile hikayesi...

Ludo (Kızma Birader)Yeniden ortaya çıkan bir seks videosundan parayla dolu bir çantaya, birbirleriyle kesişen farklı dört öykünün ortak noktaları kader, şans ve eksantrik bir suçludur.

Babası bir araba kazasında öldükten sonra, bir çocuk kayıp bağlantılarını ve ailesel bağlarını yeniden keşfeder, yolunda duyulmamış sırlar ve anılarla karşılaşır.

Film, 11 Temmuz 2006 yılında Mumbai'de 7 ayrı trende gerçekleşen patlamalara dayanarak, bu yıkıcı olayın vatansever bir adam , bir TV gazetecisi , emekliliğinin arefesinde bir polis memuru , kariyerinin başlangıcında çaylak bir polis , öfkeli bir Hindu fanatiği ve bir kahve satıcısının yaşamları üzerindeki etkisini ve birbirine bağlı hikayelerini konu alıyor.

Janardhan Jakhar, Heer'e aşık olduğu büyük bir Rock yıldızı olma hayallerini kovalar.Fakat Jordan onu büyük bir yıldız yapacak şeyin çekeceği aşk acısıyla gelen ilhamla yazacağı şarkılar olacağını düşünür.

P.K. isimli genç adam geldiği bir şehirde yabancı olarak oldukça komik olaylar yaşamaya başlar. Daha önceleri hiç kimsenin sormadığı ve aklına gelmeyen sorular sormaya başlayan PK’nın soruları oldukça masumane ve çocukça ama soruların cevapları da bir o kadar tuhaftır. PK’nın masum ve çocuksu hallerini gören insanlar kendi sıradan yaşantılarını gözden geçirmeye başlarlar ve PK bir çok sadık arkadaş edinir. Kırılan kalpleri düzelten, öfkeli yürekleri dindiren PK çocuksu meraklarıyla birlikte binlerce, hatta milyonlarca insanı manevi bir yolculuğa çıkarmayı başaracaktır.

Yeh Jawaani Hai Deewani Bunny ile Naina arasındaki ilişkiyi anlatıyor. iki farklı zaman diliminde Öncelikle üniversiteden mezun oldukları ve ne olacaklarını şekillendirecek kararlarla karşı karşıya kaldıklarında ve daha sonra yirmili yaşlarının sonunda yeniden karşılaştıklarında. Ama bu kez bazıları gerçekleşmiş bazıları gerçekleşmemiş hayallerinin olduğu bir dönemdedirler. Bu iki karakterin birbirinden etkilenmesi, değişmesi, arkadaş olması ve sonunda aşık olması bizi sürükleyici bir serüvene çıkarıyor.

Jagga Jasoos filminin konusu,Join Jagga (Ranbir Kapoor), yatılı okulda büyümüş dahi bir çocuktur. Dedektiflik hobisidir. Bir gün Profesör babasının (Saswata Chatterjee) öldüğü haberini alır ama buna inanmaz, yardımcısı Shruti (Katrina Kaif) ile babasını aramaya başlar. Bu arayış sırasında çılgınca bir maceraya koyulur.

1975'te Gujarat eyaletine bağlı Kutch'un uzak bir köyünde geçen film, ataerkil bir toplumun yıllarca sınırlandırılması, bastırılması ve ezilmesine maruz kalan bir grup kadının hikayesidir. Su almak için her gün düzenli olarak gittikleri çölde hayatlarını sonsuza dek değiştiren birine rastlarlar.66. Ulusal Film Ödülleri'nde En İyi Film ödülü alan yapım, Gujarat'ın renklerini ve kültürünü kutlarken ataerkilliği sorguluyor.

Birbirinden çоk farklı hаyаtlаrı оlan bеş genç adamın, her Pazar günü kumsalda futbol oynamak gibi ortak bir yönlerі vardır. Her bіrі kendi haуatlarındaki zorluklardan bıkmışkеn, Pazar gününün gеlmеѕini iple çekmektedir. Bіr gün sahile gittiklerinde, ѕahilde futbol oуnamanın yasaklandığını öğrenirler. Şimdi yenі bir yеr bulmak zorundadırlar. Film, bu adamların oуnadığı оyunun çеvrеsindе, her birinin hаyаtlаrınа odаklаnmаktаdır.

Acımasız bir suçlu, terk edilmiş bir çocukla tanıştıktan ve ona en iyi şekilde baktıktan sonra kötü geçmişi değişir.Ancak, geçmişin gölgeleri onu rahatsız etmeye devam eder.

Güçlü bir iş kadınının cesedi morgdan kaybolduğunda, sorumlu müfettiş gerçeğin peşine düşer.Fakat kocasını sorguladığında, davada göründüğünden çok daha fazlası olduğunu fark eder.

Serinin dördüncü filminde reenkarnasyon konulu komedi fırtınası bizleri bekliyor.Üç erkek kardeşten oluşan kahramanlarımız babası zengin üç kız kardeşle evlenmek ister, kardeşlerden birinin 600 yıl önceki reenkarnasyonlar olduğunu ve yanlış çiftlerin evlenmek üzere olduğunu anlayana kadar.

Çeviri: Murat ÇınarInstagram: @hintfilmsitesiŞarkı Çevirileri: madhuri_811940'lı yılların Hindistan'ında bağımsızlık savaşının gölgesinde Hintlilerin İngilizlere karşı büyük bir başkaldırı yapmayı planladıkları zamanda İngiliz askeri bir asilzadenin oğlu Naren ile bir devrimcinin kızı olan Rajjo arasındaki muhteşem aşk hikayesi...

Başrollerinde Diganth ve Sonu Gowda'nın oynadığı Manjunath J. Anivaarya tarafından yazılıp yönetilen 2019 yapımı dram, aile ve romantik türündeki Fortuner filminde; Aynı teknoloji ofisinde çalışan Anusha ve Swaham'ın aşkı ve gelecekteki eşlerini bulma çabasıyla başlar. Swaham ailesi tarafından istemediği ve kendine uygun görmediği bir kasaba kızıyla evliliğe zorlanmaktadır. Anusha ise çok yanlış tanıdığı biriyle hızlı bir evliliğe imza atmıştır. Fakat bu iki çiftin evlilikleri karmaşıklaştıkça, yeni aşklar ve dostluklar doğmaya başlar. Aileler de bu karmaşanın bir parçası olur.