Çeviri : Pardûzi TimurFilmin Konusu : “Bu film, 96 Yılında Lise’den mezun olan birbilerine aşık K.Ramachandran ve Janu’nun 20 yıl sonra bir araya gelmelerini ve bir geceliğine de olsa hatıralarına yaptıkları yolculuğu konu alıyor…”

İki erkek kardeş - Ranvir ve Rajvir, ebeveynleri ile birlikte Mumbai'ye taşınır. Çok sayıda zorluğa katlanırlar, ancak hayatta kalma istekleri hüküm sürerler ve başarılı olurlar. Kısa süre sonra ebeveynleri vefat eder ve genç Rajvir Ranvir'in gözetiminde kalır. Artık herhangi bir yöntemle zengin olmayan Ranvir iş peşinde koşarken, Rajvir düzensizce yaşamaya başlar....

“ *Çeviri: Pardûzi Timur…Kalp hastası olan ve kalp nakli olmayı reddeden Aditya, bir iş seyahatinde aşık olur. Aşkı için kalp nakli olmayı kabul eder. Fakat ameliyat için anestezi verildiğinde, Anestezi Farkındalığı (bilinci yerinde olup, herşeyi hisseder ve duyar ama felç hâlindedir.) yaşar. Kalbi, aşkı ve hayatı için bu savaşı kazanacak mı?

Çeviri : Özlem ErkalHindistan'ın eğitim sistemindeki yolsuzluklara yakından baktıran gerçek görüntülerin de yer aldığı trajik bir suç filmi.

Miloni, girmiş olduğu muhasebe sınavını birincilikle kazanan ve bu başarısından ötürü fotoğrafları bütün şehri saran idealist bir genç kızdır. Bir gün, Rafi adlı bir sokak fotoğrafçısı ile yolu şans eseri kesişir ve ona hayatını sonsuza kadar değiştireceğinden habersiz bir fotoğraf çektirir. Miloni’ye kıyasla bambaşka bir hayatı olan Rafi, Hindistan’ın sokaklarında çektiği fotoğraflarla kazandığı parayı uzakta yaşayan babaannesine göndererek babasından kalan borcu kapatmaya çalışmak üzerine kurmuştur hayatını. Fakat inatçı babaannesi o evlenene kadar ilaçlarını almayacağını söyledikten sonra sabah fotoğrafını çektiği Miloni’nin mucizevi bir şekilde yazıcısında kalan fotoğrafını evlenmeyi düşündüğü kız olarak babaannesine gönderir. Bu habere çok sevinen babaanne, Bombay’e gelip müstakbel gelini ile tanışacağını söyledikten sonra Rafi’nin Miloni’yi bulmak ve onu sevgilisi rolünü oynamaya ikna etmek için sadece dört günü vardır.

Balasaheb Thackeray' in biyografisinin anlatıldığı hint filminin başrollerinde Nawazuddin Siddiqui, Amrita Rao ve Abdul Quadir Amin yer almaktadır.

Çeviri: UĞURBollywood Fan TürkiyeKonusu: Hindistan'da Kollektör olarak görev yapan bir kadın, insanların çok acı çektiği bir köyde ki, su sıkıntısı problemleriyle ilgilenir. Sonrasın da, köyde ki bir çocuğun başına gelen beklenmedik olay üzerine, herkesi seferber eder.

Konusu: Stephen Nedumbally, Ramdas isimli bir adam tarafından evlatlık olarak alınır ve kendi ailesininde olduğu eve getirilir. Ancak evdekiler onu sevmezler ve istememektedirler. Ama Stephen, onu evlatlık olarak alan Ramdas’ı babası olarak görmüştür. Ramdas vefat edince, onun ailesini kirli politik oyunlara kurban vermemek için amansız bir mücadeleye girer.

"Çeviri: Pardûzi Timur… İdama mahkum edilmiş ve sürekli idamı ertelenen bir suçlu, bu sefer zeki bir gardiyana denk gelmiştir. Ölümden kurtulmak isteyen mahkum ile gardiyan arasında bir savaş başlar.”

Çeviri: Özlem ErkalBollywood Fan TürkiyeBir anda sevdiği kızdan ayrılan Poorna, seneler sonra kaybettiği sevdiğinin kızına kriket öğretmek durumunda kalır. Ayrı kaldıkları sure içinde evlenen Poorna karısına karşı ilgisiz ve sevgisizdir.

Çeviri: Murat Çınar-18. yüzyılda geçen hikayede, Hindistan'daki bir Naga Sadhu, geçmişte işlenen bir adaletsizliğin intikamını almak için Bundelkhand'a giden bir yolculuğa çıkar.Gerekçesi ve gerçekte kim olduğu hikayenin ana konusunu oluşturur.

Shivani Shivaji Roy, genç kadınlara tecavüz eden ve öldüren genç ve acımasız bir seri katilin peşine düşer.

Asit saldırısından kurtulan Laxmi Agarwal'ın hayat hikayesine dayanıyor...Deepika Padukone, Malti karakteriyle bu hikayeye hayat veriyor.

Londra’nın en büyük dans yarışmasına katılmak için hazırlanan Pakistan’lı ve Hindistan’lı rakip iki grup, ortak bir amaç uğruna bir araya gelir.