Babası ve büyükbabasıyla birlikte yaşıyan Pazham (Thiruchitrambalam), annesinin ve kız kardeşinin kaybından babasını sorumlu tutar ve babasıyla arası iyi değildir.Hayattaki tek şansı Shobana gibi bir arkadaşa sahip olmasıdır...Bu arada aşk hayatı da o kadar başarılı değildir.Bakalım bu talihsizlikleri yenecek mi ....

Yetim bir asker olan Teğmen Ram'ın hayatı, Sita adında bir kızdan bir mektup aldıktan sonra tamamen değişecektir...Dulquer Salmaan ve Mrunal Thakur'un başrolleri paylaştığı bir aşk hikayesi...

1990'da bölgenin ağırlıklı olarak Müslüman nüfusu arasında küçük bir Hindu azınlık olan Keşmir Pandit topluluğunun acısını, ıstırabını ve mücadelesi ve genç bir üniversite öğrencisi olan Krishna'yı gerçeği ortaya çıkarmak için bir arayışa iten yürek burkan bir hikaye...Film, demokrasi, din, siyaset ve insanlık hakkında ufuk açıcı gerçekleri sorguluyor.

Anikkuttan, annesiyle sakin bir hayat süren huysuz bir elektronik teknisyenidir. Kapı komşusunun yeni doğan bebeği, geçmişinden istenmeyen anıları canlandırınca günlük rutinleri bozulur.

Çeviri: Esra Demir & Murat Çınar...Bir Tamil çocuğu olan Vishu (Dhanush), kaçırılır ve zaten başka birine aşık olan Bihar'lı Rinku (Sara Ali Khan) ile evliliğe zorlanır. Her iki taraf da zorunlu birliktelikten memnun olmadığı için kendi yollarına gitmeye karar verirler.Ama hikayede normal olmayan başka unsurlar da devreye girer ve gidişatı içinden çıkılamaz bir hale götürür.

Çeviri: Murat Çınar-1984'ten beri kayıp olan Hindistan'ın en çok aranan firarisi olan Sukumara Kurup'un hikayesi...Bir cinayeti organize etmek ve kendi adına hayat sigortası ücreti talep etmek için kendi ölümünü taklit etmekten aranıyor.

Çeviri: Esra Demir -Yakın zamanda Batı Bengal'de bir uçağın düştüğü tespit edilir.Soruşturma kapsamında CBI memuru Shantanu(Abhay Deol), düşen uçağın 35 yıl önce Kalküta'dan kalkan ve sonra kaybolan bir uçak (JL50) olduğunu öğrendiğinde kendini son derece gizemli ve şaşırtıcı bir soruşturma sürecinin içinde bulur.

Çeviri: Murat Çınar-Tanınmış film yapımcısı Javed Hasan, kızının arkadaşıyla ilişkisi olduğu haberi medyaya sızdığında Bangladeş'i sallayan bir aile skandalı haline gelir.Film, bir kocanın sadakatsizliğinin ona en yakın olanlar üzerindeki yıkıcı etkisini sessizce gösteren samimi bir aile draması.Film, 27 yaşındaki eşinden boşanıp kendisinden 33 yaş küçük bir oyuncuyla evlenen, gerçek hayattaki saygın yazar ve film yapımcısı Ahmed'e dayanabileceği gerekçesiyle bir süre Bangladeş'te yasaklanmıştı.

Çeviri: Murat Çınar-Akreplerin şarkısıyla yankılanan Rajashtan çöllerinde açgözlülükle zehirlenen bir aşkın hikayesi...Golshifteh Farahani (Nooran) ve Irrfan Khan (Aadam) başrollerde.

Çeviri: gökçeDüzenleme: Murat Çınar*Film bizi Lallu adındaki özgür ruhlu bir gencin ve onun renkli arkadaş çetesinin dünyasına götürüyor.Lallu'nun ailesi ve arkadaşları onu evlendirmek isterler ama Lallu hiçbir kıza karşı "kıvılcım" hissetmez. Bakalım ruh eşiyle tanışacak mı?

Çeviri: gökçe1980'lerin ortalarında bir Hint yolcu uçağı teröristler tarafından kaçırıldığında, bir hükümet ajanı 210 rehineyi kurtarmakla görevlendirilir.

Çeviri: Esra Demir-Profesyonel bir kiralık katil olan Babu'nun hayatına uzanan mizah, romantizm, öfke,rekabet,sadakat, nefret ve gerilimle dolu trajikomik bir hikaye..."Hayatında ne istiyorsan onu yap ama er ya da geç karma karşına çıkacaktır..." Yani bizdeki manasıyla " Ne ekersen onu biçersin..."

Çeviri: Esra Demir & Murat Çınar***Aziz Ali namı diğer Ajju bhai (Farhan Akhtar), sokak serserisi ve bir mafya babasının borç tahsildarıdır.Dürüst bir doktor Ananya'ya (Mrunal Thakur) aşık olduktan sonra kaderi bir gecede değişir. Ondan bir seçim yapmasını ister. Kendini Ajju bhai mi yoksa saygın bir boksör olan Aziz Ali olarak mı görecektir?

Film, topluluk lideri Süleyman'ın çocukluğundan orta yaşlarına kadar uzanan, kıyı bölgelerinde yaşayan halk arasında bölgedeki siyasi yolsuzlukla mücadelede öne çıktığı hayatı etrafında dönüyor.Film, özellikle kıyı bölgesinde arazi edinimi vakalarındaki artışla ilgili gerçek hayattaki olaylara dayanıyor. Mahesh Narayan'ın yönettiği, yazdığı ve düzenlediği Hint Malayalam dili suç drama filminin başrolünde Fahad Faasil yer alıyor...

Çeviri: Esra Demir•Onuncu yaş gününün arifesinde Chippa, uzun süredir ortada olmayan babasından bir mektup aldığında, daha fazlasını öğrenmek için kaldırımdaki evini terk etmeye karar verir.

Çeviri: Murat ÇınarÜç farklı hikayeyle sizi Kerala tarihinde üç farklı döneme götüren bir antoloji filmi.

Çeviri: Ferhat Yaşar DururBir adamın işini güvenceye almak için söylediği basit yalan, otoriter patronu şüphelenince daha karmaşık yalanlara dönüşür.Komedi dozunun bir an olsun eksilmediği bir bollywood klasiği.

Çeviri: Murat Çınar-Bazen aşk seni öldürebilir, bazen aşk hayatını kurtarabilir, bazı mermiler seni öldürür, bazıları hayatını kurtarır ve bazı kadınlar seni öldürür, bazı kadınlar da hayatını kurtarır. Yasadışı işler yürüten Arun (Irrfan Khan) ve Kuldeep (Arunoday Singh), suçlarıyla aşk hayatlarını karıştırarak en büyük hatayı yaparlar...Tövbe etmeden önceki son işini alan Kuldeep, hapisteki bir çete üyesinin serbest bırakılmasını sağlamak için bir politikacının damadını ve kız arkadaşını kaçırır.Arun ise sevdiği kızı kurtarmak için her şeyini feda etmeye razı umutsuz bir aşıktır.Sonuç olarak, herkesin tehlikeli bir dolandırıcılık, ihanet ve adam kaçırma ağına kapıldığı bir kısır döngüde bulurlar kendilerini...